ИНТЕРПРЕТАЦИЯ КАК ПЕРЕВОД СИМВОЛОВ НА ЯЗЫК СОДЕРЖАТЕЛЬНОГО ЗНАНИЯ

Автор(и)

  • Валентина Скиданова Одеський національний університет імені І. І. Мечникова, Україна

DOI:

https://doi.org/10.18524/2410-2601.2004.6.224192

Анотація

Анализ существующих в методологической  литературе определений  интерпретации (Г. С. Батыгин, С. В. Крымский, И. М. Волошко, И. В.  Поляков, В. В. Пазельская, В. Ф. Генинг, А. Н. Елсуков, Ж. -К. Гарден  и  др.) позволяет признать, что интерпретация всегд представляет  собой установление отношения между двумя системами, из  которых  одна выполняет функцию носителя информации, системы знаков (интерпретируемая система), а вторая – функцию быть  смыслом, значением,информацией приписываемыми первой системе в целом илиее компонентам  (интерпретирующая система). А  результатом интерпретации следует, по сути, считать появление третьей системы, образованной из первых двух.  Если  первая система – носитель    смысла или значения, а  вторая  –  смысл, то третья система – нечто  вроде осмысленного, понятого текста.

##submission.downloads##

Опубліковано

2021-01-29

Номер

№ 6 (2004): МОВА, ТЕКСТ, КУЛЬТУРА

Розділ

ФІЛОСОФСЬКО-ТЕОРЕТИЧНІ ЗАСАДИ ФУНКЦІОНУВАННЯ МОВИ В ПІЗНАННІ ТА КОМУНІКАЦІЇ

Ліцензія

Авторське право (c) 2021 Докса

Creative Commons License

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:

  1. Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0).
  2. Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
  3. Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) роботи, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).